Multiples

マルチプルス

We specialise in

Art Direction,

Design , Development,

Fashion Design &

Planning.

JSWA

JSWA

www.jswa.jp/kankyo-kyoiku/

Planning / Art Direction / Web Design / Development

日本下水道協会(JSWA)が運営する環境教育ポータルサイトのトップページリニューアルを企画から制作まで担当しました。
小学校の教材として利用されるケースが多いサイトのため、インデックスとして重要な役割のトップページを小気味よいトランジションと共に、シンプルで親しみやすいカラーリングのイラストと理解しやすい解説テキストで構成しています。

An environmental education portal site by Japan Sewage Works Association (JSWA). Multiples were in charge of the whole process of the top page renewal from planning to web development.
To be used for tutorial at elementary schools, the top page playing an important role as index, consists of simple illustrations in friendly colours and easy explanations with delightful transition.

Funwari

Funwari

Art Direction / Web Design / Development

サントリー「ふんわり鏡月」のキャンペーンサイトです。人気マンガ家・浅野いにおさんの書き下ろし作品「ふんわり男」では、パララックスやジャイロセンサーに連動した演出を使い、デジタルならではの表現をさせています。
閲覧回数によりストーリーが変化するこの作品は、マンガファンのみならず、幅広い層によりSNSを通じて拡散されました。

A campaign site for Santory's shochu "Funwari Kyogetsu". This website features the original manga "Funwari Otoko" by a popular manga artist Inio Asano with parallax and gyroscopic effects.
The manga that changes the stories depending on the number of views, was shared widely via social media.

Tsumori

Tsumori

tsumori.jp/

Art Direction / Web Design / Development / Print

「つもり」は、新潟に眠る繊維産業の可能性を発信するために、新潟県内にあるものづくりの現場が名乗りをあげ、2011年にスタートしたプロジェクトです。
マルチプルスはオンラインショップも兼ねたブランドサイトのアートディレクション、デザイン、実装を担当しました。 既存のオンラインショップサービスのテンプレートをカスタマイズし、ファーストビューエリアでは、鮮やかなカラーリングの魅力的な商品群を強く打ち出しています。

Tsumori is a project started by local factories and studios in 2011, to show the possibility of textile industry in Niigata prefecture that was almost forgotten in many years.
Multiples were in charge of art direction, design and web development of its brand site/online shop. We customized the template of the current online shop service and made an impact by showing the colourful and attractive merchandise above the fold.

Shaquda

Shaquda

www.shaquda.jp

Art Direction / Web Design / Development / Print

Shaqudaは江戸時代末期から続く日本屈指の筆の里、広島県・熊野町で製作されている、トラディショナルな技巧と、洗練されたデザインが融合した新しいブラッシュブランドです。
マルチプルスはブランドサイトのアートディレクション、デザイン、実装、リーフレットデザインを担当しています。
撮影ディレクションを担当したプロダクトイメージは、Wallpaperをはじめ、さまざまなデザインポータルサイトに 掲載され、世界中に広く拡散されました。

Shaquda is a new brush brand mixed of traditional technics and sophisticated design from Kumano, Hiroshima prefecture. In Kumano, brushes have been produced since the end of Edo period, and the area is known for one of the best brushes in Japan.
Multiples were in charge of art direction, web design, development of its brand site and leaflet design. We also directed product images that were shared globally at design portal sites including Wallpaper magazine.

Nejicommu

Nejicommu

Art Direction / Print

Nejicommu(ネジコミュ)は、2001年よりハンドクラフトの腕時計、ジュエリー、レザー小物製作を東京で行っているSayuri Fujiiによるアトリエ。優れた品質のプロダクトを手作業によって創造することを目指し、職人としていくつもの作業に焦点を当てながら全体のプロセスについて考えています。
マルチプルスは現行コレクションのひとつ「DIGNIFIED / AWAKE」のカカタログのアートディレクションとデザインを担当しました。

Nejicommu is a handcraft studio for watch, jewelry and small leather goods, set up by Sayuri Fujii in Tokyo in 2001. She focuses on details and considers the whole process as a craftswoman to produce the best handmade goods.
Multiples were in charge of art direction and design for the catalogue of her current "DIGNIFIED / AWAKE" collection.

Aloye

Aloye

Planning / Design

ALOYE(アロイ)は3人のグラフィックデザイナーによって東京で設立されたファッションブランドです。ブランド名はワロン語でひばりの意味で、2011年、9色のTシャツコレクションのオンライン販売からブランドをスタートしました。ユニセックス展開の国産カットソーがメインアイテムです。
マルチプルスはブランドスタート時より参画し、毎シーズンのプランニングとデザインを担当しています。

ALOYE is a fashion brand founded by three graphic designers in Tokyo. The brand name means skylark in Walloon language and their first collection was 9 different designs of T-shirts sold online in 2011. The brand's main items are unisex tops made in Japan.
Multiples have been being participated in the brand since the beginning and are in charge of planning and design for each season.

About Multiples

What we do

マルチプルスは、ウェブに関する企画・ディレクション、デザイン、実装、さらにポータルやECサイト、マルチデバイス対応までを幅広く行う制作会社です。
また、ファッションブランドへの参画やプロダクトデザイン、グラフィックデザイン案件でも活動中です。

Multiples are a Tokyo-based production company. We offer a number of web services such as planning, art direction, design and development for websites, portal sites, e-commerce sites and multi-devices.
We also specialise in product/graphic design and participate in a team of a fashion brand.

People

渡辺 匠
ディレクター / デベロッパー
Takumi Watanabe
Director / Developer
西 崇徳
アートディレクター / デザイナー
Takanori Nishi
Art Director / Designer

Contact

Webサイト企画、デザイン、実装から各種メディアの広告制作や、
アパレルデザインまで幅広く活動しております。
各種案件のご相談、ご質問などお気軽にお問い合わせください。

Access

〒151-0063

東京都渋谷区富ヶ谷1-19-4 代々木パークビル 403号室

#403 1-19-4 Tomigaya Shibuya-ku Tokyo 151-0063